Home > Register > Terms & Conditions

Register - Accept Terms & Conditions


Register - Accept Terms & Conditions

条款和条件

 

信息技术门户-《一般性条款和条件》

数据保护


1.   适用范围


德国欧宝公司以其当地的国家销售公司为代表,(以下简称欧宝),仅依据下文所述的条款和条件,以电子形式向独立经营者提供关于欧宝、沃克斯豪尔和雪佛兰品牌的维修信息。这也同时适用于与用户的一般性条款和条件出现冲突的情况。欧宝不接受并拒绝任何此类有冲突的用户条款和条件。《一般性条款和条件》应适用于下订单时能够在线访问的版本。

2.   合同格式


在欧宝对用户进行许可的过程中按照这些《一般性条款和条件》欧宝与用户之间将就访问付款可得的技术信息确立合同关系。


每次新的订阅都会随之建立一份新合同。《一般性条款和条件》如有任何修订,将会在修订内容生效前一个月通知用户。修订后的版本会成为当前合同的一部分,除非用户在收到相关通知后两(2)周内对此表示拒绝。

3. 标的


合同标的是关于欧宝、沃克斯豪尔、雪佛兰和凯迪拉克欧洲版品牌机动车辆的电子维修信息的使用。

对于多发性故障的现场补救措施2

  • 保养维修计划

  • 电路图

  • 检查程序

  • 诊断测试仪软件的下载2

  • 软件2

  • 维修编程系统1,2

  • 安全访问1,2

  • 快照上传与显示2

  • 打印1,2

  • 诊断软件3

  • 诊断和重新编程软件1,3

  • 召回活动2

  • 零件目录2,3


用户获得相关权限可在用户个人电脑上显示和打印该类信息并在获得访问权限期间可在个人电脑或Tech1 Tech2 测试仪上下载和安装诊断软件。

  1. 对汽车安全相关模块的访问须依照特定条款和条件

  2. 针对欧宝

  3. 仅针对雪佛兰


    4.
    许可条款
     
    用户应完整填写门户注册栏目所提供的许可申请。


许可协议由欧宝按照欧盟条例提供,条例规定独立经营者可获得汽车制造商的技术信息。输入此类许可,用户即声明其属于受权方的被授权组,可在其机动车辆维修业务框架内使用维修信息提供专家级保养和维修工作,其业务注册地(包括VAT注册)在欧盟范围内或以下任何非欧盟国家:克罗地亚、冰岛、挪威、列支敦斯登、马其顿、瑞士和土耳其。


用户可通过信用卡预先支付需获取产品的费用。将开具发票并通过电子邮件发送。


扣取应付金额之后,可获得访问维修信息的授权。


在获得单个许可的基础上,用户可通过任何因特网接入点,从许可申请中所示的注册业务地址访问维修信息。如需多个用户访问或从不同业务地址访问,须获得相应的额外许可。

TIS2Web和诊断软件访问将按照所显示的订阅期收费。


订阅期从首次访问任何一个维修信息系统起算并按小时计算时间间隔。订阅期须在购买之日起一个月内开始;一个月后未使用的任何订阅权限将被驳回。

5. 所提供信息的使用


用户只可将信息技术门户上获得的信息用于在其机动车辆维修业务框架内提供专家级保养和维修工作。未经欧宝事先书面同意,不得复制全部或部分数据或以任何方式进行传播。本条适用于当前数据和非当前数据。


许可只可在申请中阐明的自身业务范围内以及在所示的业务注册地址处使用。不得为商业或个人用途将许可传给第三方。


欧宝有权在出现未经授权使用或滥用的情况时,立即关闭访问并发出立即终止合同的通知。在这种情况下,可排除对剩余贷方余额和/或基本年费的索赔权利。欧宝明确保留提出进一步索赔的权利。

6. 维修编程系统和安全访问的条款和条件


访问安全相关汽车功能时用户须按照增强型访问请求区域中显示的程序获得D-U-N-S编号。


用户同意在出现法律投诉或保修争议时,按需向欧宝,以其当地的国家销售公司为代表,提供对客户和维修历史数据的访问。


合同规定,Opel不得将客户和维修历史数据用于上述第6.1章规定之外的任何其它用途(包括商业用途)。

7. 安全信息

所提供的信息用于对未改装机动车辆提供专家级保养和维修工作。强烈建议对汽车技师进行培训并定期进行深入培训,作为执行上述保养和维修工作的前提条件。如果所提供信息中表明要使用专用工具,则必须在所有专家级维修工作中使用此类专用工具。

8.   索赔


如果欧宝未完全履行合同义务信息技术门户的用户可按照法律规定进行索赔。在提出任何索赔之前,用户须给予欧宝在合理期限内继续履行合同义务的机会。如果反复不履行后续合同义务,或合同不可能执行,或由于不合理成本或其他对欧宝的不合理要求而拒绝执行,用户有权按照不时修订且适用的法定条文解除合同。法定期限应适用。

9.   损坏赔偿责任


用户自行承担信息使用风险。


应仅在涉及故意过失或重大过失的情况时承担合法合理的损坏赔偿责任。

10.适用法律和管辖地

因本协议而出现或与之相关的任何和所有争议应适用英国法律。关于任何和所有与此相关的索赔的执行地和专属管辖地为英国,除非强制性法律另有规定。

11. 个人数据


用户数据将按照适用数据保护法律进行保密处理。根据需要,向用户通知欧宝记录的用户数据,或视情况按照用户要求对数据进行纠正、消除或屏蔽(另见数据保护条款)。

12. 其他规定


由于维修信息应用程序的维护和进一步开发维修的使用和/或访问会暂时受限制或中断。在这种情况下用户无权对费用或损失提出索赔。

13. 超文本-链接


网站包含有到其他网站的超文本链接。对于该类网站上对数据保护的合规性,欧宝不承担责任, 也不对其中的内容负责。


只有在事先经本公司同意的情况下,才可由第三方安置到欧宝网站的超文本链接。如果用户拟安置到我们网站的超链接,其须在安置前书面联系欧宝.

14. 标志


在通用汽车/欧宝/沃克斯豪尔/雪佛兰网站上显示的任何和所有标志均受商标法保护。这尤其适用于车型名称、铭牌、司标、徽标和
服务名称。

15. 版权、知识产权


网站上发布的信息(文本和图片、音乐、图表、动画、视频等)及其排版受版权保护。未经欧宝事先书面同意,不得进行复制、传播、交流和/或传输,或用于任何其他用途。

(UK), (IRL)

德国欧宝公司
传真:+ 441913 356944

 

Cancel